22
JUN
2024
مهرجان الصيف لمساعدة اللاجئين في ضوء الشمس الساطع
لأول مرة، طُلب من جميع المشاركين إحضار شيء للأكل لتقديم مجموعة متنوعة من الأطباق. كان هذا موضع ترحيب كبير وكان الطاولة مليئة بالأطعمة الرائعة: كعك، سلطات، أطباق الأرز، اللحم، السمك، الحلويات.
إلى جانب ذلك، كانت هناك مشروبات لكل الأذواق وبالطبع ألعاب ومرح. لذلك، تمكن الشباب والكبار من الاستمتاع بفقاعات الصابون، المشي على ركائز، بيدالو، بينغو، الريشة الطائرة والعديد من الأشياء الجميلة الأخرى. هنا نشكر الشباب ومدرسة لوسبرغ على توفير كل المواد الرائعة.
لقد رقصوا وضحكوا وتحدثوا بالطبع كثيرًا (بالألمانية). وبذلك تم تجديد أو تنشيط العلاقات القديمة والتعرف على أشخاص جدد. فترة بعد ظهر مريحة للغاية انتهت في الساعات الأولى من المساء بتنظيف مشترك. شكرًا للجميع الذين شاركوا وخاصة للعديد من المساعدين.
مرحبًا بكم في مساعدة اللاجئين في شتاتلون
أولاً، نود أن نسرد لك هنا بعض الجهات التي يمكن اللجوء إليها. بعد ذلك، ستجد أيضًا الموضوعات التالية: تعلم وفهم الثقافة، تعلم اللغة، العمل والتعليم وأخيرًا النصائح القانونية.
مقهى إنترناشونال
يقام مقهى إنترناشونال في كل أول سبت من الشهر. يلتقي اللاجئون والمتطوعون وجميع المهتمين من الساعة 11:00 صباحًا حتى 1:00 ظهرًا للتبادل الودي. هنا يمكن تكوين علاقات جديدة وتبادل الخبرات. يمكنك أيضًا التعرف على المتطوعين في مقهى إنترناشونال.
• العنوان: Dufkampstraße 31, 48703 Stadtلوهن
إفطار النساء
يرجى الاتصال بغابي شنايدر، الأخصائية الاجتماعية في مدينة شتاتلون مباشرة:
• الهاتف: 02563 21186-81
• العنوان: Mühlenstraße 78, 48703 Stadtلوهن
المتطوعون
المتطوعون هم جزء مهم من مساعدة اللاجئين في شتاتلون. يمكنك التعرف على المتطوعين في مقهى إنترناشونال والحصول على معلومات حول فرص المشاركة.
KIZS
يقدم مركز KIZS عروضًا متنوعة لدعم اللاجئين، بما في ذلك دورات اللغة، والإرشاد المهني، ومشاريع الاندماج.
• العنوان: Eschstraße 23, 48703 Stadtلوهن
السيدة غابي شنايدر
السيدة غابي شنايدر هي الأخصائية الاجتماعية لمدينة شتاتلون وتقدم دعمًا شاملاً للاجئين. تساعد في التغلب على التحديات اليومية، وتقدم المشورة في المسائل الاجتماعية، وتنظم فعاليات مختلفة لتعزيز الاندماج.
• الهاتف: 02563 21186-81
• العنوان: Mühlenstraße 78, 48703 Stadtلوهن
JFB
تقدم JFB في Weststraße 9 دورات لغة ألمانية شاملة مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات اللاجئين.
• العنوان: Weststraße 9، 48703 Stadtلوهن
Caritas
بيت كاريتاس في شارع Coesfelder 6 متاح لكم لمختلف القضايا، من الأسئلة القانونية إلى الدعم الاجتماعي.
• العنوان: Coesfelder Straße 6, 48683 Ahaus
وكالة التوظيف
وكالة التوظيف في شارع هيندينبورغ 6 في أهاوس تدعم اللاجئين في البحث عن عمل وتقدم المشورة بشأن الفرص المهنية.
العنوان: Hindenburgallee 6, 48683 أهاوس
مساعدة الشباب الإنجيلية
الرعاية الشبابية الإنجيلية في شارع كلوسر 7 تهتم بشؤون اللاجئين الشباب وتقدم برامج خاصة للاندماج والدعم.
العنوان: Klosterstraße 7, 48703 شتاتلون
مكتب شؤون الأجانب
مصلحة الهجرة في دائرة بوركين مسؤولة عن العديد من الأمور القانونية وتقدم استشارات ودعم شامل.
العنوان: Burloer Straße 93, 46325 بوركين
العمل الشبابي
منظمة العمل الشبابي في شتاتلون في شارع جارتن 3 تقدم مجموعة متنوعة من الأنشطة الترفيهية والتعليمية للاجئين الشباب.
العنوان: Gartenstraße 3, 48703 شتاتلون
ورشة الدراجات
ورشة الدراجات تقدم دراجات بأسعار منخفضة وإصلاحات للاجئين. هذا يمكن من توفير وسيلة نقل مرنة واقتصادية في شتاتلون وحولها.
تعلم وفهم الثقافة
كلاجئ، من الضروري للغاية فهم الألمان. أولاً، هناك 4 مطالب يتوقعها كل ألماني تقريباً.
اكتساب اللغة
تعلم اللغة الألمانية أمر أساسي! معرفة اللغة تفتح الأبواب للتعليم والعمل والحياة الاجتماعية. هناك العديد من دورات اللغة التي تقدم لك الدعم الذي تحتاجه. يهتم الألمان بمدة إقامتك هنا ومدى إجادتك للغة الألمانية. هذا مهم جدًا بالنسبة لهم.
الاندماج
الاندماج هو عملية متبادلة! شارك في الأنشطة الاجتماعية والثقافية والرياضية. افهم واحترم المعايير والقيم الألمانية. التزم بالقوانين والقواعد.
عمل
العمل مهم! اسعَ بجدية للحصول على وظيفة. العمل يجلب الاستقلال المالي ويعزز الاندماج. وكالة التوظيف ومركز العمل يدعمانك في ذلك. تذكر أن الإقامة والمساعدات الاجتماعية ممولة من أموال الضرائب. الهدف يجب أن يكون أن تصبح مستقلاً عنها حتى لا تكون عبئًا على الألمان.
احترام
الاحترام هو الأساس! احترم قوانين وتقاليد وقيم ألمانيا. احترم حقوق ومساواة جميع الناس. السلوك المحترم يعزز التعايش المتناغم.
الفضائل الثقافية الألمانية المهمة
1. الالتزام بالمواعيد 🕖
• الالتزام بالمواعيد هو علامة على الاحترام والمصداقية. من المتوقع الالتزام بالمواعيد والاتفاقات بدقة.
2. النظام والنظافة 🧹
• النظام والنظافة مهمان للغاية. ينطبق ذلك على المناطق الخاصة مثل المنازل والمناطق العامة مثل الشوارع والحدائق.
3. أخلاقيات العمل 👷
• الاجتهاد والموثوقية والاحترافية تحظى بتقدير كبير. الالتزام القوي والدقة في العمل هي قيم أساسية في ثقافة العمل الألمانية.
4. الصراحة والأمانة 🗣️
• يعتبر التواصل المباشر والمفتوح صريحًا وفعالًا. ينطبق ذلك على كل من البيئة المهنية والشخصية.
5. الخصوصية والفردية 🛡️
• احترام الخصوصية وطريقة الحياة الفردية أمر مهم. يتم تقدير المساحات الشخصية والاستقلالية بشكل كبير.
6. المساواة ⚖️
• المساواة بين الرجل والمرأة واحترام حقوق الإنسان هي قيم أساسية. لا يتم التسامح مع التمييز ويتم الترحيب بالتنوع.
7. الوعي البيئي 🌱
• حماية البيئة تلعب دورًا كبيرًا في الحياة اليومية. إعادة التدوير، توفير الطاقة، والاستخدام الواعي للموارد شائع ومتوقع.
8. الامتثال للقوانين 👮♂️
• الامتثال للقوانين واللوائح أمر بديهي. يشمل ذلك اللوائح المرورية، وفرز النفايات، والعديد من جوانب الحياة العامة الأخرى.
9. التعليم والتدريب 📚
• التعليم له أهمية كبيرة. يتم تشجيع التعلم مدى الحياة والتدريب المهني وتوقعهما. التعليم هو المفتاح للاندماج والنجاح.
10. المشاركة التطوعية 🤝
• المشاركة التطوعية شائعة وتحظى بتقدير كبير. يشارك العديد من الألمان في الأنشطة الخيرية ويقدرون المساهمة الطوعية في المجتمع.
11. التنوع الثقافي والتسامح 🧑🎨
• يتم تعزيز التنوع الثقافي والحفاظ على التسامح تجاه طرق الحياة والتقاليد الأخرى. التعامل المحترم مع بعضنا البعض هو أساس العيش المشترك.
12. الاستقلالية 💪
• يتم تشجيع الاستقلالية والمبادرة الفردية وتوقعهما. يعني ذلك البحث بنشاط عن الحلول والمساهمة في المجتمع.
تعلم اللغة
أولاً، نود ذكر الأسباب الرئيسية لتعلم اللغة الألمانية.
الجوانب الاجتماعية
تعلم اللغة الألمانية أمر حاسم لإنشاء اتصالات اجتماعية وتكوين صداقات. بفضل معرفة جيدة باللغة، يمكنك الاندماج بشكل أفضل في المجتمع والمشاركة في المحادثات والمشاركة بنشاط في الحياة الاجتماعية. هذا يعزز الفهم والتبادل بين الناس من ثقافات مختلفة ويخلق مجتمعًا متناغمًا.
العمل
معرفة اللغة الألمانية غالبًا ما تكون شرطًا أساسيًا للحصول على وظيفة في ألمانيا. يتوقع العديد من أصحاب العمل أن يتمكن موظفوهم من التحدث باللغة للتواصل والعمل بفعالية. من خلال تعلم اللغة، تزيد من فرصك في سوق العمل، ويمكنك التقدم بشكل أفضل للحصول على الوظائف والوصول إلى المزيد من فرص العمل والفرص المهنية.
الشعور بالوطن
اللغة جزء أساسي من الشعور بالوطن. عندما تتقن اللغة الألمانية، ستشعر بالراحة والارتباط في منزلك الجديد. يمكنك التوجه بسهولة أكبر، والمشاركة في الحياة الثقافية وفهم الثقافة الألمانية بشكل أفضل. هذا يساهم في أن تصبح ألمانيا بالنسبة لك ليس مجرد مكان إقامة، بل منزل حقيقي.
الاحترام
تعلم لغة البلد المضيف يظهر احترامًا تجاه الناس الذين يعيشون هناك. يشير هذا إلى استعدادك للتكيف واحترام المعايير والقيم الثقافية. هذا محل تقدير كبير من قبل السكان المحليين ويعزز التعايش الإيجابي. من خلال تعلم اللغة، تعبر عن تقديرك واحترامك للمجتمع الألماني.
الفرص
بفضل معرفة جيدة باللغة الألمانية، تفتح لك العديد من الفرص والإمكانيات الجديدة. يمكنك الاستفادة بشكل أفضل من العروض التعليمية، والمشاركة في الدورات التدريبية، والوصول إلى المعلومات التي كانت مغلقة أمامك. هذا ينطبق على الحياة الخاصة والمهنية ويساهم بشكل كبير في نجاحك الشخصي والمهني.
الأمان
معرفة اللغة الألمانية تساهم أيضًا في سلامتك الشخصية. يمكنك فهم المعلومات المهمة، والاستجابة بشكل صحيح في حالات الطوارئ، والتوجه بشكل أفضل في الحياة اليومية. يمكن أن تؤدي حواجز اللغة إلى سوء الفهم والمشاكل التي يمكن تجنبها من خلال معرفة جيدة باللغة. قدرتك على التواصل باللغة الألمانية تزيد من سلامتك ورفاهيتك في العديد من مواقف الحياة.
مستويات اللغة
A1 (مبتدئ)
• الوصف: في هذا المستوى، يمكنك فهم واستخدام الجمل البسيطة والتعابير الشائعة. يمكنك التواصل بطريقة بسيطة إذا تحدث الشركاء ببطء ووضوح.
• نطاق التطبيق: المحادثات اليومية البسيطة، مثل التعريف بالنفس، السؤال عن الطريق، القيام بالمشتريات الأساسية.
• المدة الإجمالية: حوالي 3-6 أشهر من التعلم المكثف (حوالي 100-150 ساعة دراسية).
A2 (معرفة أساسية)
• الوصف: يمكنك فهم واستخدام الجمل والتعابير الشائعة في مجالات ذات أهمية فورية. يمكنك التعامل مع المهام البسيطة والروتينية التي تتطلب تبادل معلومات بسيط.
• نطاق التطبيق: التفاعلات الأساسية في الحياة اليومية، المحادثات البسيطة حول المواضيع المألوفة، تقديم الطلبات البسيطة.
• المدة الإجمالية: حوالي 9-12 شهرًا من التعلم المكثف (حوالي 200-300 ساعة دراسية).
B1 (استخدام اللغة المتقدم)
• الوصف: يمكنك فهم النقاط الرئيسية عندما يتم استخدام لغة واضحة ومعيارية حول مواضيع مألوفة مثل العمل، المدرسة، الترفيه، وما إلى ذلك. يمكنك التعامل مع معظم المواقف التي قد تواجهها أثناء السفر في المناطق الناطقة باللغة.
• نطاق التطبيق: المحادثات حول المواضيع العامة، التواصل المهني والمدرسي البسيط، حل المشكلات اليومية.
• المدة الإجمالية: حوالي 1.5-2 سنوات من التعلم المكثف (حوالي 350-400 ساعة دراسية).
B2 (الاستخدام المستقل للغة)
• الوصف: يمكنك فهم المحتويات الرئيسية للنصوص المعقدة حول المواضيع المحددة والمجردة، وكذلك المناقشات الفنية في مجال تخصصك. يمكنك التواصل بطلاقة وعفوية بحيث تكون المحادثة العادية مع الناطقين باللغة ممكنة بدون جهد كبير من كلا الجانبين.
• نطاق التطبيق: التواصل المهني والأكاديمي المعقد، المشاركة في المناقشات، كتابة النصوص التفصيلية.
• المدة الإجمالية: حوالي 2.5-3 سنوات من التعلم المكثف (حوالي 500-600 ساعة دراسية).
C1 (مهارات لغوية متقدمة)
• الوصف: يمكنك فهم مجموعة واسعة من النصوص الطويلة والمعقدة والتقاط معانيها الضمنية. يمكنك التعبير عن نفسك بطلاقة وعفوية دون الحاجة للبحث عن الكلمات بوضوح.
• نطاق التطبيق: السياقات المهنية والأكاديمية المتقدمة، التواصل المفصل والدقيق، فهم وإنشاء النصوص والحجج المعقدة.
• المدة الإجمالية: حوالي 3-5 سنوات من التعلم المكثف (حوالي 700-800 ساعة دراسية).
C2 (مهارات قريبة من الناطقين الأصليين)
• الوصف: يمكنك فهم كل ما تقرأه أو تسمعه بسهولة. يمكنك تلخيص المعلومات من مصادر كتابية وشفوية مختلفة وإعادة إنتاج الأسباب والتفسيرات في عرض متماسك.
• نطاق التطبيق: تقريبًا جميع المهام اللغوية على مستوى الناطقين الأصليين، بما في ذلك المواضيع المعقدة والمتخصصة جدًا في السياقات المهنية والأكاديمية.
• المدة الإجمالية: أكثر من 5 سنوات من التعلم المكثف (حوالي 1000 ساعة دراسية أو أكثر).
العمل والتعليم
الاندماج في سوق العمل والوصول إلى التعليم أمران ضروريان لحياة ناجحة في ألمانيا. فهي لا توفر فقط الاستقلال المالي والتطوير الشخصي، بل تعزز أيضًا التعايش المجتمعي والاندماج الثقافي. يتوقع الألمان تمامًا أن يساهم الجميع في المجتمع ويصبحوا منتجين من خلال العمل والتعليم، لتجنب زيادة العبء الضريبي على السكان العاديين.
مستويات التعليم والعمل
1. المدرسة الابتدائية
• الوصف: تشمل المدرسة الابتدائية أول أربع سنوات دراسية (الصفوف 1-4) وتقدم معارف أساسية في القراءة والكتابة والحساب وكذلك في العلوم الطبيعية والاجتماعية.
• المدة: 4 سنوات
2. المدرسة الرئيسية
• الوصف: تستمر المدرسة الرئيسية عادةً حتى الصف التاسع (أحيانًا حتى الصف العاشر) وتعد الطلاب للتدريب المهني أو العمل في المجال الحرفي.
• المدة: 5-6 سنوات (الصفوف 5-9/10)
3. المدرسة المتوسطة
• الوصف: تستمر المدرسة المتوسطة حتى الصف العاشر وتقدم تعليمًا عامًا أوسع. يمكن للخريجين بدء تدريب مهني أو الانتقال إلى مدرسة أعلى.
• المدة: 6 سنوات (الصفوف 5-10)
4. الدبلوم الفني
• الوصف: الدبلوم الفني هو تعليم مدرسي يُستكمل بعد الصف الثاني عشر ويؤهل للدراسة في الجامعات التقنية.
• المدة: 2 سنوات بعد المدرسة المتوسطة (الصفوف 11-12)
5. الشهادة الثانوية
• الوصف: الشهادة الثانوية هي أعلى مؤهل دراسي يتم الحصول عليه بعد الصف الثاني عشر أو الثالث عشر. تؤهل للدراسة في الجامعات والمعاهد العليا.
• المدة: 8-9 سنوات (المدرسة الثانوية: الصفوف 5-12/13)
6. التدريب المهني
• الوصف: يجمع التدريب المهني بين العمل العملي في شركة والتعليم النظري في مدرسة مهنية. يؤهل لمهن محددة. المتطلب هو إتمام المدرسة الرئيسية أو أعلى.
• المدة: 2-3.5 سنوات
7. البكالوريوس
• الوصف: البكالوريوس هو أول درجة أكاديمية يمكن الحصول عليها في كلية أو جامعة. يقدم معارف أساسية في المجال المختار. المتطلب هو الدبلوم الفني أو الشهادة الثانوية.
• المدة: 3-4 سنوات
8. الماجستير
• الوصف: الماجستير هو درجة أكاديمية متقدمة تعتمد على البكالوريوس وتقدم معارف متعمقة في المجال المختار. هو متطلب للعديد من المهن المتخصصة وبرامج الدكتوراه. المتطلب هو البكالوريوس.
• المدة: 1-2 سنوات
9. الدكتوراه
• الوصف: درجة الدكتوراه هي أعلى درجة أكاديمية وتستلزم عمل بحثي مكثف. تُمنح بعد إتمام أطروحة ناجحة واجتياز امتحان شفهي.
• المدة: 3-5 سنوات أو أكثر
2024 ©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.